お疲れさまです❗️お元気ですか❓

さて今回の連休は、9/24(月)に営業致します。9/23(日)はお休みさて頂きますので、よろしくお願い致します🙇‍♂️

最近お会い出来ていない方もいらっしゃるので、地震の影響がまだ…と思うと少し心配です😰 長引く風邪も流行っているようですね…季節の変わり目、お体にお気をつけて💦

Vocal Yuumi

Photo: Vo. HIRO, Gt. Takayuki, Ba. Terao, Key. Kenichi, Dr. Takeshi

皆さまご無事でしょうか❓💦

地震の影響でまだ電気や水が復旧していない方もいらっしゃるかと思います💧信号もまだ復活していないところもありますので、くれぐれもお気をつけて🙇‍♂️

さて、スティングレイメンバーはおかげさまで全員無事です！バッカスビルも電気が復旧しマスター判断で本日9/7(金)より通常どおり営業致します。少しですが今日は暖かい食べ物もご用意しています。

Are you OK who are in Sapporo right now? We are open today, and preparing little bit of food too. Hope all of you are safe.

Vocal Yuumi

みなさんお元気ですか？ヴォーカルのYuumiです。

9月の連休16日（日）と17日（月）はSting-Rayはお休みさせていただきます。みなさま良い休日をお過ごしください。

さて、Sting-Rayは今日も元気に営業中！みなさまのお越しを心よりお待ちしております😄